Allison Williams, Amber Ruffin, Liza Colón-Zayas, Something Out West